원어민들이 비즈니스 영어에서 자주 사용하는 logistics의 진짜 의미
Q. "원어민들이 비즈니스 환경에서 문장에 'logistics'를 많이 쓰던데, 맞아?"
A. 맞습니다. ‘logistics’는 비즈니스 회의, 이메일, 회의록 등에서 아주 흔하게 쓰이는 단어입니다.
"Logistics"는 원래 군사용 용어로, 병참/보급을 뜻했지만 지금은 훨씬 넓은 의미로 사용됩니다. 특히 **비즈니스와 프로젝트 실행 과정에서의 ‘실무적 조율’이나 ‘운영 세부사항’을 지칭할 때 자주 등장하죠.
단순히 “물류(배송)”라는 뜻을 넘어서, 어떤 일을 어떻게 실행할 것인지에 대한 전반적인 계획, 절차, 조율을 뜻하는 경우가 많습니다. 예를 들어 회의나 출장, 제품 출시, 이벤트 준비 등 다양한 상황에서 logistics가 핵심 단어로 쓰입니다.
Examples
- "The idea sounds great, but the logistics might be complicated"
(아이디어는 좋은데, 실행이 복잡할 수 있어.) - "Let’s go over the logistics before we finalize the launch."
(출시를 확정하기 전에 실행 계획을 검토해보자.) - "I’ll handle the logistics for the team offsite next week."
(다음 주 팀 외부 워크숍 실행 관련 일은 내가 맡을게.) - "We ran into some logistical issues with the supplier."
(공급업체 쪽에서 실행상의 문제가 생겼어.) - "Do we have logistics support for the trade show?"
(박람회에 대한 운영 지원은 준비되어 있나요?)